Exemples
Quelqu'un a inventé un moyen de stocker numériquement des images ?
هل اخترع احدهم وسيلة لحفظ الصور رقميًا؟
Et bien il s'est effacé numériquement. C'est ton truc.
حسناً, لقد مسح نفسهُ بالحاسوب فتلك موهبتهُ
Un fax est toujours quasi-impossible à intercepter numériquement.
الفاكس مازال تقريبا مستحيل .لكي يتم إختراقه رقميا
L'extermination consiste généralement en la destruction d'une section numériquement importante de la population concernée.
وتنطوي الإبادة عموما على ”تدمير قطاع كبير العدد من السكان المعنيين“.
Nous avons juste fixé une caméra et transmis numériquement le signal au bureau de la production.
ثبتنا "كاميرا" في المكان وقمنا بتلقيمها رقمياًً إلى مكتب الإنتاج
Nous avons amélioré numériquement le ciel, le rendant plus doux, plus bleu.
هذه الشابة أثناء انتحارها ؟ جملنا السماء رقمياًً وجعلناها تبدو أنعم و أكثر زرقه
La machine enregistre numériquement ton modèle de respiration et le stocke sur le disque dur.
الآله تسجل رقمياً نمط تنفسك. و تسجلها على القرص الصلب. Translated By :
Je vais aussi capturer les lignes de données, au cas où ils nous contacteraient numériquement.
و سوف ألتقط خط البيانات أيضا في حال قيامهم باتصال رقمي
Il a flouté numériquement le logo "Chez Watanabe", et prévoyait de les distribuer à tous les garçons de la classe.
لقد ازاح الصورة من بيت واتانابي وخطط منحهم لجميع طلاب الصف
Je regarde dans les banques près de Huntsville qui l'utilisent toujours. La plupart de ces clés sont codées numériquement.
بونز)، التفتيش إنتهى) لكِ حرية التصرّف