Examples
Mon élocution, aussi, est...
أفقد توازني وأتعثر
Ma démarche sera différente Mon élocution et mon nom
مشيتي ستكون مختلفة" "كذلك كلامي واسمي
Si rougir et soupirer c'est ta façon de parler, mec, alors il va vraiment falloir travailler ton élocution.
إذا كانت فكرتك عن الكلام هي الإحمرار ،خجلًا والتسمر مكانك .فأنت بحاجة للعمل على تواصلك مع الآخرين
Enfin, je voudrais, pour terminer, remercier également le secrétariat du Conseil qui nous soutient dans notre travail ainsi que les traducteurs et interprètes, qui, je l'espère, n'ont pas trop souffert au cours des années de la cadence de mon élocution.
وفي الختام، أود أيضاً أن أشكر أمانة المجلس التي تدعمنا في عملنا، بما في ذلك المترجمون التحريريون والفوريون الذين آمل أنهم لم يعانوا الكثير على مدى السنين جراء وتيرة كلماتي.