Il observe ses congénères ?
من النظر الى الدببة القطبية الاخرى؟
Bon demain, congénères.
صباح الخير زملائى البشر
Le singe imite ses congénères.
القرد يري فيفعل هذا ما حدث
Plusieurs congénères du pentabromodiphényléther semblent être anti-oestrogéniques.
ويبدو أن العديد من متجانسات اتير خماسي البروم ثنائي الفينيل مضادة لهرمون الاستروجين.
Le décaBDE (BDE 209) était le congénère prédominant (<93 %).
وكان متجانس الإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل (BDE 209) هو السائد (أقل من 93 في المائة).
Les produits commercialisés recouvrent plusieurs congénères et niveaux de bromation.
وتغطي المنتجات التجارية العديد من المتجانسات ومستويات البرومة.
Le décaBDE (BDE 209) constituait le congénère dominant (<93 %).
وكان متجانس الإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل (BDE 209) هو السائد (أقل من 93 في المائة).
Ce n'était pas le meilleur moment pour vos congénères.
الم يكن هذا أسعد أوقاتكم
L'information disponible s'intéresse essentiellement aux congénères contenant moins de dix atomes de brome et à certains mélanges provenant, en théorie, de 80 différents congénères possibles.
وتركز المعلومات المتوافرة على أقل من عشر متجانسات وبعض الخلائط من بين 80 متجانساً محتملاً مختلفاً من الناحية النظرية.
Les produits commerciaux contiennent un mélange de congénères, d'homologues et d'isomères;
وتحتوي المنتجات التجارية على مزائج من مختلف المتجانسات والمتماثلات والمتجازئات (الايسومرات)؛
