Examples
Ça a été abolie.
لقد ابطلَ
Vie donnée. Mort abolie.
الحياة تعطي, والموت يزيل
Vie donnée. Mort abolie.
الحياة تعطي, والموت يزيل ...الحياة تعطي, والموت
Cette limite d'âge sera abolie en 2004.
وسوف يُلغى تحديد السن في عام 2004.
iv) Abolition du système des électorats séparés.
'4` إلغاء نظام هيئات الناخبين المنفصلة.
Abolition du système de chef de famille
16-1 إلغاء نظام رئاسة الأسرة
Toutes nos fêtes religieuses ont été abolies.
(سيد ( آسك جميع اعيادما ألغيت
La distinction entre abolition et moratoire est, selon nous, capitale.
وفي رأينا أن التمييز بين الإلغاء والوقف المؤقت أمرٌ حاسم.
c) Abolition de trois postes du Service mobile.
(ج) إلغاء ثلاث وظائف خدمة ميدانية.
d) Application achevée et généralisée et pratiques antérieures abolies;
(د) اكتمل مع تعميم التنفيذ والتخلص من الممارسات السابقة؛