Examples
Il y aune irréductible.
ولكن يجب أن تعرف أنّه كان هناك أحد الرافضين
Il n'y avait qu'un irréductible.
واحدٌ فقط لم يذهب لست بحاجة للذهاب الى طبيب قلب
Les conservateurs irréductibles passent aux primaires.
المحافظون الأقوياء .متراجعون
À présent, l'horizon s'est sensiblement éclairci, malgré des tentatives désespérées de gangs irréductibles.
والأفق مضيء في الوقت الحالي بشكل ملحوظ رغم بعض الأفعال اليائسة التي ترتكبها العصابات دون رحمة.
Il nous incombe de trouver de meilleures solutions pour ces situations irréductibles.
ونتحمل المسؤولية عن إيجاد حلول أفضل لتلك الحالات العصيبة.
Au fait, ce mec était un irréductible raciste, du style Disney des années 1800.
و بالمناسبه ذلك الرجل كان عنصرياً متشدداً كأفلام دزني اللتي تدور أحداثها بالقرن التاسع عشر
Oh, ne me donne pas ce vieux merde de complexité irréductible.
لا تعطينى تلكَ النظرية التافه .الغير قابلة للأختزال
Parfait, je dirai à Shauna, pour qui j'ai un profond et irréductible respect.
رائع, سوف أخبر شونا, التي احترمها واقدرها بشكل عميق.
Je voudrais rappeler ce qu'a une fois déclaré le révolutionnaire irréductible Che Guevara : « Un monde meilleur est possible ».
واسمحوا لي أن أشير إلى ما قاله الثائر الذي لا يُقهر شي جيفارا ذات مرة: ”من الممكن إيجاد عالم أفضل“.
Cette fille est si irréductible, j'ai dû lui dire que j'allais à cette stupide danse juste pour qu'elle la ferme.
فإضطررت لاخبارها انني سوف أحضر الحفل الغبي فقط لأجعلها تخرس ستذهبين فعلا