Examples
Loi sur le statut personnel (tribunaux évangéliques)
قانون الأحوال الشخصية للمحاكم المذهبية الإنجيلية
q) Université évangélique nicaraguayenne Martin Luther King (UENIC), 1999;
(ف) جامعة مارتن لوثر كنغ الإنجيلية في نيكاراغوا (UENIC)، 1999؛
- Et ? Y a deux ans, elle était à l'école évangélique.
قبل سنتين , سافانا كانت تدرس في بيتها الانجيلي
L'hôpital de Nyankunde, le Centre médical évangélique, n'a pas été épargné.
ولم يسلم مستشفى نيانكوندي، أي المركز الطبي الإنجيلي، من الاعتداء.
En avril 2005, les organisations et groupes religieux supplémentaires ci-après ont été enregistrés : Église du Christ, Église évangélique « Great Grace », Église évangélique « Light of the East », Église du plein évangile et Nouvelle Église apostolique.
وفي نيسان/أبريل 2005، سجلت هذه المنظمات والجماعات الدينية الأخرى: كنيسة المسيح، كنيسة المسيحيين الإنجيليين ”غريت غريس“، وكنيسة مسيحيي المعتقد الإنجيلي ”ضوء الشرق“، وكنيسة مسيحيي الإنجيل الكامل، والكنيسة الرسولية الجديدة.
Il convient de noter que le Groupe d'appui a vivement critiqué la Campagne de chercher à atteindre des associations évangéliques.
وتجدر الإشارة إلى أن فريق الدعم المشترك وجه انتقادات قوية إلى الجهود التي تبذلها الحملة لاستهداف الجماعات الإنجيلية.
Il est possible depuis 1986 de procéder à l'ordination des femmes au sein de l'Église luthérienne évangélique.
في الكنيسة البروتستانتية الإنجيلية، أمكن رسم المرأة باعتبارها كاهنة منذ عام 1985.
- En décembre, la communauté évangélique luthérienne d'Ouzbékistan a célébré le centenaire de l'unique Église luthérienne en Asie centrale.
- احتفلت الطائفة الانجيلية اللوثرية بأوزبكستان في كانون الأول/ديسمبر بالذكرى المئوية لتأسيس الكنيسة اللوثرية الوحيدة في آسيا الوسطى.
- En décembre, la Communauté évangélique luthérienne d'Ouzbékistan a fêté le centenaire de la seule église luthérienne d'Asie centrale.
• في كانون الأول/ديسمبر، احتفلت الطائفة الإنجيلية اللوثرية في أوزبكستان بالعيد المئوي لتأسيس الكنيسة اللوثرية الوحيدة في آسيا الوسطى.
Quant aux écoles sous l'administration de l'Église évangélique, elles s'en tiennent à la politique discriminatoire de la tolérance zéro et licencient l'enseignante sur-le-champ.
أما المدارس الخاضعة لإدارة الطوائف الأنجيليكانية فتتبع سياسة تمييزية تتسم بالتعنت المطلق حيث يتم إنهاء خدمة المدرسة فوراً.