Les tentures, mon vieux.
الستائر, ايها العجوز.
On choisit nos vêtements et les tentures.
نحن ننتقي الملابس ونختار القاعات
Je suis juste une femme de 45 ans qui n'a pas eu de travail fait et apprécie de la tenture de sa pardonnante silhouette.
انا فقط امرأة تبلغ الـ 45 عاماً والتي ليس لديها اي عمل تفعله وتقدر الخيال المتسامح
Elles couvrent le coût des opérations d'entretien touchant la maintenance des installations de chauffage, de ventilation et de climatisation, de l'atelier de réparation, des installations électriques et de la plomberie, le remplacement des moquettes, tentures et tapisseries, la menuiserie, la peinture, la maintenance des systèmes de sécurité, l'élimination de l'amiante et le contrôle de l'environnement, l'entretien des œuvres des bâtiments et des espaces verts, ainsi que des travaux d'entretien général urgents à exécuter pour assurer un fonctionnement fiable et efficace des installations, garantir la sécurité et protéger la santé des représentants, du personnel et des visiteurs.
وسيغطي الاعتماد أنشطة في المجالات التالية: التدفئة، والتهوية، وتكييف الهواء، وصيانة ورشة الآلات؛ وأعمال الصيانة الكهربائية؛ وأعمال الصيانة المتصلة بالسباكة؛ واستبدال السجاد؛ ومواد التنجيد والستائر؛ وأعمال النجارة؛ والطلاء؛ والصيانة المتصلة بالسلامة والأمن؛ وإزالة الأسبيستوس والاختبارات البيئية؛ والصيانة الهيكلية والمعمارية؛ والصيانة العامة المتصلة بالحدائق؛ وغير ذلك من أشكال الصيانة العاجلة، لكفالة التشغيل الموثوق به والفعال للمرافق وضمان سلامة أعضاء الوفود والموظفين والزوار وصحتهم.
32.29 Un montant de 1 560 000 dollars est prévu au titre des gros travaux d'entretien, soit une augmentation de 75 800 dollars, pour couvrir les dépenses afférentes aux opérations d'entretien des installations électriques, des systèmes de ventilation et de climatisation (y compris un important projet de modernisation des panneaux réticulaires), des moquettes, tapisseries et tentures, des œuvres des bâtiments (y compris l'amélioration des zones situées près des ascenseurs dans le hall), à des travaux d'entretien général et à divers travaux d'entretien urgents à exécuter pour assurer un fonctionnement fiable et efficace des installations, garantir la sécurité et protéger la santé des représentants, du personnel et des visiteurs.
32-29 والاعتماد البالغ 000 560 1 دولار المطلوب تحت عنصر الصيانة الرئيسية، والذي يمثل زيادة قدرها 800 75 دولار، يغطي أنشطة الصيانة في مجالات الأعمال الكهربائية، والتهوية، وتكييف الهواء، بما يشمل إدخال تطوير رئيسي على اللوحات الحالية للتحكم في الشبكات؛ وصيانة السجاد؛ وصيانة مواد التنجيد والستائر؛ والصيانة الهيكلية والمعمارية، بما يشمل تحسين المساحات المؤدية إلى المصاعد؛ والصيانة العامة وغير ذلك من أنشطة الصيانة الطارئة، لضمان تشغيل المرافق بصورة موثوقة وفعالة وضمان سلامة أعضاء الوفود والموظفين والزوار.
