Examples
i) Nantissement global d'entreprise
`1` رهون المنشآت
C'était comment chez les nantis ?
إذن، كيف كانت زيارتك إلى عالم المراهقين المؤهلين؟
John était un gamin nanti.
.جون) كان فتى ثرياً معروفاً)
Ma maison est en nantissement.
أقوم بأخذ رهان ؟ . لقد قاموا بالحجز على منزلي
Ma maison est en nantissement.
أرهن مجدداً؟ .لديّ حق حجز على منزلي
"Consoler les affligés et affliger les nantis".
يواسي المنكوبين" "ويبتلي المرتاحين
L'intérêt est de 30% , ça dépend de votre nantissement.
الحد الأدنى %30 ، حسب ضمانك
Il ne cible pas les nantis. Non, en effet.
.كلّا، بل يستهدف القائمة
Un bon journaliste... console les affligés et afflige les nantis.
...صحفي ممتاز يواسي المنكوبين .ويبتلي المرتاحين
Le plus grand problème de l'humanité était la division entre les nantis et les pauvres.
إن أكبر مشكلة تواجهها البشرية هي التفريق بين المحظوظين والفقراء.