Examples
Ça m'a pas effleuré.
لم أضع ذلك في الإعتبار حتى
Ça m'a juste effleuré.
انه مجرد خدش
Tu l'as effleurée !
اوه لقد كشطها
Effleurer c'est techniquement pire !
كشطها فنيا اسوء
Elle effleure sa joue.
تلمس خده وبهدوء
"Ça m'a juste effleuré" ?
مجرد خدش"؟"
C'était un effleurement accidentel, un effleurement du sein accidentel/
لقد كان حادثاً حادث لمس الصدر
Inconscient. Tu l'as juste effleuré.
فاقد الإحساس لقد قمتِ بكشطه
Inconscient. Tu l'as juste effleuré.
.غائب عن الوعي، لقد خدشتيه فقط
Je t'ai effleuré du regard.
رغم أنني يائس