Ça durci leurs os.
ينخُر عظامِهم
La peinture a durci,
لقد تصلب الطلاء
- Il faut le durcir.
.إدفع أكثر
Ce truc me fait durcir !
اللعنة ,هذه الأشياء تجعلني أنتصب
a) Durcissement des conditions d'entrée
(أ) زيادة شروط الالتحاق بالعمل
La vie âpre t'a durci.
.شظف العيش قوّى عزيمتك
Mais ils se sont durcis.
شددوا الأمور أكثر يا سيدي الوزير
Du mastic ... à durcissement rapide.
عازل .. سريع التصلب
- Durcir les sanctions pour harcèlement sexuel;
- تشديد العقوبات التي تُفرض على التحرش الجنسي؛
Le Conseil a donc durci ses mesures.
وأدى هذا بدوره إلى اتخاذ المجلس إجراء آخر.
