Examples
Bouclage total ?
كلا - يغلقون المبنى؟ -
Bouclage complet jusqu'é mon arrivée.
لا يدخل أو يخرج أحد حتى أصل هناك - أمرك -
Bouclage des issues en cours.
"الشروع في التأمين الخارجي"
Couvre-feux et bouclages intérieurs en Cisjordanie
عمليات حظر التجول والإغلاق الداخلي في الضفة الغربية
Bouclages dans la bande de Gaza
المناطق المغلقة في قطاع غزة
L'armée a outrepassé le bouclage du terminal.
العنة، الجيش الغى أمر قفل المسارات
V. POSTES DE CONTRÔLE, BOUCLAGES ET BARRAGES ROUTIERS 16 9
خامساً- نقاط التفتيش وعمليات الإغلاق وحواجز الطرق 16 9
V. POSTES DE CONTRÔLE, BOUCLAGES ET BARRAGES ROUTIERS
خامساً - نقاط التفتيش وعمليات الإغلاق وحواجز الطرق
Restrictions à la liberté de circulation et bouclage des territoires
القيود المفروضة على الحركة وسياسات الإغلاق
La Cisjordanie a souvent fait l'objet d'un bouclage extérieur total.
أما الضفة الغربية فكثيرا ما كانت تخضع لإغلاق خارجي كامل.