Ne perds pas de vue le mirador.
كن هنا .. ضع نصب أعينك إلى الأعلى
- Mirador, tu me reçois, à toi ? - Ici Mirador, à toi. On y est.
المراقب الليلي , هل تسمعني المراقب الليلي هنا , حول
Tu es en position, Mirador ? Commandant QG. Au rapport.
هل أنت في موقعك المحدد لك حول
Le mirador est de l'autre côté, plus loin, le long de la montagne.
بعد الجبل - إنتظر إنتظر -
- Ça nous débarrassera de cette salope ! - Le mirador est de l'autre côté.
ولكن سيزيح هذه العاهرة من طريقنا - برج المراقبة على التل هناك -
Gardes armés 24 h par jour dans des miradors de sécurité.
هناك حراس مسلحين متواجدين لمدة 24 ساعة فى ابراج أمنية
Je m'installerai au mirador, descendrai quelques rôdeurs, pour leur donner une chance de réparer la clôture.
سأصعد إلى برج الحراسة، وأتخلص مِن نصف الموتى .مما سيمنحهم فرصة لكي يصلحوا السياج
J'irai sur le mirador. Je pourrai descendre les rôdeurs. Vous pourrez réparer la clôture.
الموتى نصف مِن وأتخلص الحراسة، برج إلى سأصعد السياج يصلحوا لكي فرصة سيمنحهم .مما
J'ai pas l'intention de le découvrir. Il devrait y avoir un émetteur radio et un portable au mirador.
لا أخطط لإستيضاح الأمر، لابد أنه يوجد هاتف في برج المراقبة، سأتصل بالمساعدة حالما وصلنا هناك
Il ne ment pas. Nate croyait que le mirador serait là. On allait se barricader dedans et appeler des secours.
إنه لا يكذب، (نيت) ظن أن البرج سيكون هنا كنا سنحجر أنفسنا ونطلب المساعدة
