شبه طبي {paramédicale}
Beispiele
• Services médicaux ou paramédicaux;
• الخدمات الطبية أو خدمات المساعدين الطبيين؛
Je suis paramédical.
انا طبيب الاسعاف
L'encadrement médical, paramédical et administratif
• تحسين تدريب العاملين؛
Walter, devrais-je appeler les paramédicaux?
والتر)، أيجب أن أتّصل بالمسعفين؟) - .سيأخذونه إلى المستشفى -
Le personnel paramédical est en route.
الإسعاف في طريقهِ
Prenez l'oxygène et le kit paramédical.
،ضعوا أنبوب الأكسجين في حاملة
La candidate en paramédical qui est avec Dawson et Shay.
المسؤولة الطبية التي سترافقنا
Dans le secteur médical et paramédical, les hommes représentaient respectivement 92 % et 77 % du personnel.
وفي المجال الطبي ومجال الرعاية الصحية المتصلة به، يوجد رجال على نحو غالب، وذلك بنسبة 92 في المائة و 77 في المائة، على التوالي.
De grands efforts ont été déployés pour renforcer l'encadrement médical et paramédical du secteur public.
لقد بذلت جهود كبيرة من أجل تعزيز التأطير الطبي وشبه الطبي في القطاع العام.
La qualité du personnel paramédical affecté au réseau des SSB s'est également améliorée.
كما تحسنت نوعية العاملين الطبيين المساعدين المعيَّنِين للعمل في شبكة خدمات الرعاية الصحية.