Plaideur en chef.
رئيس الدعوى القضائية
Tu es vraiment bon plaideur.
ربما في الحياة المقبلة يكفي امرى, دعينا نتحدث عنكِ
Je suis le vrai plaideur.
أنا المقاضي الحقيقي الذي تحتاجه الشركة
C'est être plaideur en chef.
هذه رئاسة الدعوى القضائية
Vous êtes devenu un vrai plaideur.
لقد أصبحتَ محامي إلى حد بعيد
La plupart de nos plaideurs étaient dessus.
علم أغلبية خصومنا بالأمر
Je regarde mon nouveau plaideur en chef.
لأنّني أردتك أن تكون أول من يعلم أنا أبحث عن رئيس مدعين جديد
Pas de nouveaux clients jusqu'à l'embauche d'un nouvel avocat plaideur.
لم نستقبل موكلين جدداًً قبل أن نحضر محامياًً جديداًًً لرفع الدعاوى
Alors nous devrons embaucher un nouvel avocat plaideur.
سيكون علينا إذاًً , استأجر محامي جديد لرفع الدعاوى
- n'est-ce pas une bonne idée ? - Un plaideur, ouais.
ألَيست هذه فكره سديده - محامي لرفع الدعاوى , نعم -
