Beispiele
- Fac... - Factotum.
تاركاً السلطة لمساعده .. العنيف
- Fat quoi ? - Factotum, Alphonse..."
من السمين ؟ - "المساعد " الفونس -
Il a dû trouver sa femme avec une pute et un factotum.
لا يصـدرون حكمـاً بالإعـدام فـي جـرائـم العـاطفـة
Le Groupe est présentement dirigé par un Volontaire des Nations Unies, secondé par deux vacataires qui remplissent les fonctions de factotum et d'agent d'entretien.
ويرأس الوحدة حاليا أحد متطوعي الأمم المتحدة ويدعمه اثنان من فرادى المقاولين يشتغلان في الأعمال العامة والتنظيف.
Il est également proposé de créer deux postes d'agent local au sein du Groupe pour les emplois de factotum et d'agent d'entretien, y compris la bonne administration des logements, du centre social et des locaux d'hébergement temporaire.
ويُقترح كذلك إنشاء وظيفتين من الرتبة المحلية داخل الوحدة للاضطلاع بمهام الأعمال العامة والتنظيف، بما في ذلك الإدارة السليمة للوحدات السكنية والمركز الاجتماعي وأماكن الإقامة العابرة.