- La dévaluation du FCFA;
2-2 التنظيم الإداري
-1. la dévaluation monétaire.
.ף تخفيض قيمة العملة
Nous comporter ainsi équivaudrait à dévaluer notre humanité commune.
ففعل ذلك سيقلل من إنسانيتنا المشتركة.
Notre compagnie était dévaluée, mais elle avait des atouts.
كانت شركتنا تنخفض القيمة لكن ما يزال لدينا حاجات ثمينة
Le won a été dévalué brutalement rendant les exportations plus viables.
وخُفضت قيمة العملة ال "وون" تخفيضاً حاداً، مما جعل الصادرات أكثر قابلية للنمو.
Les marchés craignent une dévaluation du rat russe. Du rat blanc.
هناك أمور متعلقة بإعادة تقييم الروس
a) N'ont pas pour effet de dévaluer le prix du carbone négociable;
(أ) لا تخفض سعر الكربون الموجود القابل للاتجار به؛
d) Incidence de fortes dévaluations de la monnaie locale et/ou de forts taux d'inflation.
(د) أثر الانخفاض الحاد في قيمة العملة المحلية و/أو ارتفاع معدل التضخم.
Ce qui représente une dévaluation de 96 % depuis que la Réserve Fédérale existe.
وهذا تخفيض قدره 96% منذ أن تم إنشاء مجلس الإحتياطي الفدرالي
Après quoi, la dévaluation du stock d'argent existant hausse les prix dans la société.
بدوره ، الحط من العرض النقدي برفع الاسعار فى المجتمع.
