Simple courtoisie.
أحاول التصرف بلطافة
« Viol : crime ou courtoisie?
• “الاغتصاب: جريمة أم “مجاملة”؟ نهج قانوني واجتماعي إزاء القضايا الجنسانية”، بالاشتراك مع أنا لوشيا و ب.
C'est juste par courtoisie.
.هذه مجرّد لباقة
Pure courtoisie professionnelle.
بالتأكيد هذا ضمن إطار المهنيه
Un peu de courtoisie.
رجال ، وبين أحد الزملاء صالح
La courtoisie professionnelle.
المجاملة المهنية
- Simple formule de courtoisie.
من باب المجاملة يا صاحب الجلالة .بل كذبة إمسحها
Ça s'appelle la courtoisie.
سم هذا إحتراماً مشتركاً
Elle était vraiment courtoise.
.لقد كانت كريمة جداً
J’apprécie la courtoisie.
أقدّر لباقتك
