J'ai redoublé.
لقد رسبت سنة
Redouble d'efforts.
ابذل المزيد من الجهد
Redouble, redouble de labeur et de trouble!
مزدوجة, مزدوجة والكدح والمتاعب.
Redouble, redouble de labeur et de trouble !
ضاعفن العمل ,ضاعفن الجهود
"Quoi...As-tu redoublé ?"
ماذا ....هل تمت إعاقتك ؟
Nous devons redoubler d'efforts.
نحتاج لأخذ خطوة
Après, tu redoubles.
إفشل للغايه ,وستضطر لإعادة السنه
Tu devras redoubler d'efforts.
.يجب أن تضاعف جهدك في ذلك
Je vais encore redoubler.
فأني قد اسقط مرة اخرى
Ils m'ont fait redoubler. T'as redoublé deux fois.
..... أنا.... فقط - الى اللقاء -
