"Fonctions de Hankel sphériques."
"وظيفة هانكل الكرويّة"
Trois bonbonnes sphériques d'oxygène.
ثلاثة عبوات اكسجين...
On aurait dit une bulle. Sphérique.
.محنياً، كما لو كنّا نراه عبر فقاعة - .كرويّ -
Chaque soir au dîner, il pontifiait sur les miracles "de l'organe sphérique".
كل ليلة على العشاء، كان يتحدث .عن كل عجائب هذا العضو الكروي
Dans quelle catégorie mettez-vous celui-là ? La forme sphérique le rend différent des autres.
كيف صنّفتِه؟ - .طبيعتُه الكرويّة تميّزه عن الآخرين -
La blague du poulet sphérique était hilarante, mais après, c'était la dégringolade.
أعذرني صحيح أن نكتة الدجاج كانت مضحكة شكرا لك لكن الأمور إتجهت للهاوية من بعدها
le Soleil irradie son énergie de manière sphérique sur un rayon de 150 millions de kilomètres.
في الواقع ، الشمس تشع الطاقة في جميع أنحاء الكرة العملاقة التي نصف قطرها 150 مليون كم محيطةً نجمنا
L'accumulation en un trou noir stationnaire a été résolue analytiquement seulement sous l'hypothèse de symétrie sphérique.
لقد تم حل مشكلة الثقب الأسود من الناحية التحليلية فقط تحت افتراض التناظر الكروي
Oh, joli bureau. Grande chose sphérique. Maintenant chut, ne dites rien
مكتب لطيف. شيء كروي كبير الآن، اسكت، لا تخبرني
Marshall, c'est une tour de 78 étages en marbre rose au sommet arrondi et deux entrées sphériques par devant.
(مارشل) إنه برج قرنفلى رخامى من 78 دور بـ قمة دائرية بـ مدخلين كرويين فى الواجهة
