Rétrospectivement, oui.
علي ما أتذكر, نعم
Rétrospective de l'année 2003
استعراض الأنشطـة التي اضطلع بها خلال السنـة
ÉVALUATION RÉTROSPECTIVE 56 − 84 14
سابعاً - التقييم اللاحق 14
Rétrospective de l'année judiciaire écoulée
استعراض السنة القضائية السابقة
Rétrospectivement, je voudrais l'avoir fait.
.بإعادة الأحداث، أتمنى لو فعلت
Rétrospectivement, c'était peut être un euphémisme.
في أحداث سابقة، رُبما قد ."يكونُ هُناك "لطف التعبير
Le Palmer fait une rétrospective sur l'impressionnisme.
مركز بالمر سيجري أداء تقليديا لمقلدي الشخصيات على الطريقة القديمة
Je suppose avec l'avantage de sagesse rétrospective, n'est-ce pas ?
اعتقد، مع الفائذة لكوني يده اليمنى، صحيح؟
Étude rétrospective, éducation-formation-emploi, PMDR, Bujumbura, décembre 2004
دراسة تأمّليّة في مجال التعليم - التدريب - العمالة، البرنامج المتعدد البلدان والمتعلق بالتسريح وإعادة الدمج، كانون الأول/ديسمبر 2004.
Je te fais une retrospective de nous deux.
سأصطحبك في جوله بالماضي
