Une branche de palmier.
.سعفة نخيل
Incroyable. Partout des palmiers.
سأحدث أشجار النخيل
Bientôt tu verras des palmiers.
قريبا سترى أشجار النخيل
Des palmiers et du soleil.
نخيل وشمس
J'étais à la plage, sous les palmiers
.هنا أشجار النخيل .إنه مكان العالم
Les palmiers, les stars, les voitures sophistiquées...
أشجار النخيل, الناس الجميلين السيارات الرائعة
Attends quelques secondes et ton palmier disparaîtra.
انتظر لثواني لترى أن شجرة النخيل قد اختفت
C'est pas un palmier ! Le diable !
سيدي إنها ليست شجرة نخيل الشيطان
Fini les feuilles de palmier, Troy.
(لا مزيد من أسعاف النخيل يا (تروي
Ici, tous les palmiers se ressemblent.
أما هنا فلا يوجد سوى أشجار .النخيل، وكلّهم متماثلون الهيئة
