Beispiele
Stanley fait d'exquis rognons à la diable.
ستانلي" يعد" طعاماً رائعاً
C'est un soufflé aux rognons, Madame.
إنهُ "سوفليه" الكِلى ، سيدتي
Qu'est-ce que tu veux, mes rognons sur un plateau ?
ماذا تريدين، رأسي على طبق؟
- Un plat à rognons. Assez grand pour deux reins.
.(إنه صحن للكلى، يا (فيل - .يتّسع لإثنتين بشكل مريح -
Un soufflé aux rognons ? N'est-ce pas un peu audacieux ?
سوفليه" الكِلى ؟ أليست مُجازفة بعض الشئ ؟"
Tourte aux rognons, M. Jaggers. La sauce est des plus parfumées.
.(فطيرة كلاوي، سيد (چاجرز .صلصة اللحم فواحة
Monte ces rognons à l'office. avant que je t'assomme et serve ta cervelle en friture !
.(حاضر, سيده (باتمور أتسائل, مارأي السيد (موسلي) بهم ؟
-Je suis allé rassembler(prendre) ma nouvelle graisse de rognon, c'est pourquoi -Avancer
- ذهبت لجمع الشحم بلدي جديد، لهذا السبب - هيا
Oui, mais elle n'a pas commencé sa carrière de chef par un soufflé aux rognons, si ?
نعم ، لكن لا يمكنها أن تكون بدأت حياتها المهنية كطاهية من خلال عمل "سوفليه" الكِلى
Les rognons du chat, La vessie d'génisse, Tout est bon, tout glisse Fourré dans une saucisse.
كِلية حصان، كبد قطّ املأ الحساء بهذا وذاك