Beispiele
Ressources allouées à l'enfance
الموارد المخصصة للأطفال
Révision à la baisse des montants alloués
التحويل من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى
Révision à la baisse de montants alloués
التحوُّل من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى
révision à la baisse de montants alloués
الجدول 2- تصويبات ناشئة عن تخفيض مبالغ تعويضات في الفئة "ألف"
ii) Montant des ressources allouées au programme;
'2` مجموع الموارد المخصصة للبرنامج؛
Ressources financières allouées par les processus consultatifs
باء - العملية الاستشارية الداعمة لإعداد وتنفيذ برنامج العمل الإقليمي، واتفاقات الشراكة المعقودة 54-69 17
Révision à la hausse du montant alloué
المطالبات التي يتعين تصويب تعويضاتها من مبالغ أدنى إلى مبالغ أعلى
Révision à la hausse du montant alloué
الجدول 10- المطالبات التي يتعين تصويب تعويضاتها من مبالغ أدنى إلى مبالغ أعلى
Révision à la baisse de montants alloués
الانتقال من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى
a) Les crédits alloués à ces programmes;
(أ) الاعتمادات المخصصة في الميزانية لهذه البرامج؛