Et elle préfère "personnel navigant".
.إلتقطتُ صورة له بهاتفي ."والتسمية المُفضّلة هي "مُضيفات الطيران
Milady, des non-navigants d'aspect officiel.
يا سيّدتي أرى أشخاص ليسوا بحّارة بنظرات فضولية
En approche, 50 km, navigant en douceur à 15 noeud.
انسه (جيرارد)..كيف الوضع؟ يبعدون ثلاثين ميلا يبحرون بسلاله, على سرعه 15 عقده
Leur bateau a été vu navigant près de la côte.
.شوهدت سفينتهم تبحر قرب الشاطئ
SIMAX LLC est représentée par Alexander Radionov, un personnel navigant basé à Nairobi.
ويمثِّل هذه الشركة السيد الكسندر راديونوف، وهو من أفراد الطاقم ومقره في نيروبي.
Parce qu'il se dit des choses, en dehors du cercle du personnel navigant commercial.
لأن الناس كانوا يتحدثون تعلمين، خارج الدائرة الإجتماعية للثقة الخاصة بخدمة الطيران
Je ne peux dire. Leur bateau a été vu navigant près de la côte.
.شوهدت سفينتهم تبحر قرب الشاطئ
Seul ce dernier serait habilité à accorder aux participants à l'Initiative le droit de détenir et d'inspecter un navire navigant sous son pavillon;
وستواصل أستراليا حث دول الشرق الأوسط على إبرام البروتوكول الإضافي دون تأخير أو شروط مسبقة.
Seul ce dernier serait habilité à accorder aux participants à l'Initiative le droit de détenir et d'inspecter un navire navigant sous son pavillon;
ودولة العلم وحدها هي التي بإمكانها أن تأذن للأطراف المشاركة في المبادرة بإيقاف سفينة تبحر تحت علمها وتفتيشها؛
Toutefois, il a été noté que cette manière de traiter les marins n'était pas limitée aux navires navigant sous pavillon de complaisance.
غير أنه لوحظ أن معاملة البحارة معاملة لا ترقى إلى المعايير المطلوبة لا تقتصر فقط على السفن التي ترفع أعلام الملاءمة.
