Beispiele
Le syndic t'a parlé ?
هل اتصل بكِ ممثلكِ في الاتحاد اليوم؟
- Le syndic va réaliser mes rêves.
وأرادوا تحقيق كل أحلامي
J'ai été élu membre du syndic de l'immeuble.
وأنا الآن عالق في تجديد الشقة التي نعيش بها
Conal, on a besoin de ces gars du syndic.
حسناً(كونر),نريد رجالنا في النقابة من جديد كم منهم - لا أدري -
Le syndic veut me bluffer en le listant comme disponible.
اصحاب المنزل يحاولون خداعي بإدراج منزلي بأنه غير مؤجر
Et vous savez, la syndication représente tout pour un chroniqueur.
" وأنتم تعرفون, أن "واسع الإنتشار هو كُل شيء بالنسبة لكتاب الأعمدة
Je reconsidérerai le vote du syndic dans une semaine.
سوف أعود مرة أخرى للنقابة بعد أسبوع
Comment tu vas faire pour trouver des mecs assez fous pour contrarier le syndic ?
أين ستجد أشخاص مجانين ليعبثو مع النقابة؟
Je ne suis pas au putain de syndic. Alors qu'est-ce que tu veux de moi ?
انا لست فى النقابة ماذا تريد مني؟
Et elle est allée voir le juge, et l'a convaincu de faire d'elle le syndic.
ذهبت إلى القاضي وأقنعته أن يجعلها وصيةً عليّ