Beispiele
7 desservant 2.
سبعة، الإرسال الثاني
Sur le marché colombien, grande distribution et PME coexistent, chacune desservant une clientèle différente.
ويتعايش في السوق الكولومبية كبار تجار التجزئة مع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، كل يتوجه إلى قطاع مختلف من السوق.
Aujourd'hui, 142 services fonctionnent, desservant ainsi toutes les régions du pays.
وتوجد الآن 142 خدمة عاملة في جميع مناطق البلد.
Les trois paquebots desservant la ligne font escale au nouveau port d'Ouvéa depuis 2005.
وتُبحر السفن السياحية الثلاث العاملة على هذا الخط إلى ميناء جديد منذ عام 2005 هو ميناء أوفيا.
- Fourniture d'une ambulance entièrement équipée desservant 12 000 personnes (mars 2005);
- تقديم عربة إسعاف مجهزة تجهيزا تاما لخدمة 000 12 شخص - آذار/مارس 2005؛
Un centre de documentation didactique desservant 26 écoles a été construit dans la région d'Hébron.
وشيد مركز رئيسي لموارد التعلم يخدم 26 مدرسة في منطقة الخليل.
Les compagnies desservant les quatre villes où le tueur a frappé.
خدمات خطوط الطيران في الأربع مدن .التي قام قاتل المواني بضربته فيها
Desservant la capitale, vous écoutez la 1re radio chrétienne de Washington DC.
بخدمته لعاصمة البلاد، كنتم تستمعون .إلى أول راديو مسيحي
x) Renforçant la base financière et la capacité de financement des institutions communautaires d'épargne et de microfinancement desservant les pauvres;
'10` تعزيز القاعدة الرأسمالية لمؤسسات الادخار في المجتمعات المحلية ومؤسسات التمويل المحدود التي تخدم الفقراء، وبناء قدراتها المالية؛
• Veiller au respect des normes de sécurité à l'aéroport international des Seychelles et dans les aéroports desservant les lignes intérieures;
• إعلان وتنفيذ معايير الأمن في مطار سيشيل الدولي وفي المطارات المحلية.