Beispiele
Contre les varices ?
ضد الدوالي؟
- Les varices ont pété.
لكن التنظير سبب نزيفاً متواصلاً
Je t'ai expliqué, ma mère a des varices.
أخبرتك أنّ والدتي تعاني من عرق النّساء
Tu as choisi des varices à la victoire.
لأنّك فضّلت عروق والدتك على النّصر
"Madame", ça signifie bas à varices... corset, mauvaise permanente.
تتم مناداتها بـ"سيدتي"؟... ،سيدتي" تعني "يالها من مسكينة" "أو انظروا للتجاعيد
Sérieusement, la lumière rouge fait disparaitre les varices.
حقاً الضوء الأحمر يخفي الشرايين الوردية البارزة من الجلد
Et quand tu auras des varices, je te montrerai comment les masser.
ويوماً ما , عندما تأتيكِ عروق دوالية سأريكِ كيف تدلكينها
Un ulcère gastroduodénal, des varices oesophagiennes ou le syndrome de Zollinger-Ellison ?
،القرحة المعويّة . . . اتسّاع أوردة المريء, أو متلازمة (زولينجر إليسون)؟
L'endoscopie avère la rupture de varices œsophagiennes et la biologie sanguine donne raison à House.
التنظير الداخلي أكد أن القئ كان بسبب نزيف إضلاعي فحوص الدم أيضاً (تؤكد افتراض (هاوس