Beispiele
La solubilité ?
أهو قابل للزوبان في الماء؟
Solubilité dans l'eau...
... قابلية الزوبان في الماء .أجل
Le pentachlorobenzène a un degré de solubilité dans l'eau très faible (Rossberg et al., 2006).
ولخماسي كلور البنزين قدرة ذوبان منخفضة جدا في الماء (Rossberg et al.، 2006).
Le PeCB a un degré de solubilité dans l'eau très faible (Rossberg et al., 2006).
ولخماسي كلور البنزين قدرة ذوبان منخفضة جداً في الماء (Rossberg et al.، 2006).
La pression de vapeur et la solubilité dans l'eau diminuent à mesure que le nombre d'atomes de brome augmente.
ويتناقص كل من ضغط البخار والقابلية للذوبان في الماء مع زيادة البرومة.
1: Calculée à partir de la solubilité dans l'eau maximale et de la pression de vapeur minimale
1: محسوبة من القيمة القصوى للذوبان في الماء والقدر الأدنى لضغط البخار
Les caractéristiques physiques et chimiques, la solubilité dans l'eau, la pression de vapeur et la constante d'Henry, sont similaires à d'autres polluants organiques persistants.
والخواص الفيزيائية والكيميائية، مثل الذوبان في الماء وضغط الهواء وثابت قانون هنري، في نطاق الملوثات العضوية الثابتة الأخرى.
La solubilité dans l'eau à 25oC varie entre 0,135 et 3,46 mg/l, alors que la valeur recommandée par diverses sources s'établissait autour de 0,55 mg/l.
وتتراوح القابلية للذوبان في الماء عند درجة حرارة 25 مئوية بين 0.135 و3.46 مليغرام/لتر، في حين أن القيمة الموصى بها في شتى المصادر تبلغ حوالي 0.55 ملليغرام/لتر.
La solubilité dans l'eau à 25oC varie entre 0,135 et 3,46 mg/l, alors que la valeur recommandée par diverses sources s'établissait autour de 0,55 mg/l.
وتتراوح القابلية للذوبان في الماء عند درجة حرارة 25 مئوية بين 0.135 و3.46 مليغرام/لتر، في حين أن القيمة الموصى بها في شتى المصادر تبلغ حوالي 0.55 مليغرام/لتر.
Pour les informations manquantes (solubilité du mirex dans l'eau), on s'est tourné vers les rapports de l'US ATSDR (1995) et du PSEA (2004).
وتم البحث عن المعلومات الناقصة (ذوبان الميركس في الماء) لدى الوكالة US ATSDR الأمريكية (1995) وAMAP (2004).