Beispiele
Un millimètre plus haut vers le noyau réticulaire thalamique.
ارفع مليمتر أعلى نحو . " نواة المهاد الشبكيّ"
L'augmentation est liée aux travaux de maintenance à effectuer sur les installations électriques pour remplacer les panneaux réticulaires existants qui ont atteint la fin de leur durée de service.
وتتصل الزيادة بالأعمال الكهربائية الناجمة عن ضرورة استبدال اللوحات الحالية للتحكم في الشبكات الكهربائية التي وصلت إلى نهاية فترة قابليتها للصيانة.
32.29 Un montant de 1 560 000 dollars est prévu au titre des gros travaux d'entretien, soit une augmentation de 75 800 dollars, pour couvrir les dépenses afférentes aux opérations d'entretien des installations électriques, des systèmes de ventilation et de climatisation (y compris un important projet de modernisation des panneaux réticulaires), des moquettes, tapisseries et tentures, des œuvres des bâtiments (y compris l'amélioration des zones situées près des ascenseurs dans le hall), à des travaux d'entretien général et à divers travaux d'entretien urgents à exécuter pour assurer un fonctionnement fiable et efficace des installations, garantir la sécurité et protéger la santé des représentants, du personnel et des visiteurs.
32-29 والاعتماد البالغ 000 560 1 دولار المطلوب تحت عنصر الصيانة الرئيسية، والذي يمثل زيادة قدرها 800 75 دولار، يغطي أنشطة الصيانة في مجالات الأعمال الكهربائية، والتهوية، وتكييف الهواء، بما يشمل إدخال تطوير رئيسي على اللوحات الحالية للتحكم في الشبكات؛ وصيانة السجاد؛ وصيانة مواد التنجيد والستائر؛ والصيانة الهيكلية والمعمارية، بما يشمل تحسين المساحات المؤدية إلى المصاعد؛ والصيانة العامة وغير ذلك من أنشطة الصيانة الطارئة، لضمان تشغيل المرافق بصورة موثوقة وفعالة وضمان سلامة أعضاء الوفود والموظفين والزوار.