Encore du plancton ?
عوالق أخرى؟
Reste un grignoteur de plancton.
حسنا ، ابقى وكل العوالق طوال حياتك
Des milliers de bouchent avalants le plancton.
.تبتلع آلاف الأفواه العوالق
Le fer dispersé à la surface des océans accroit la production de plancton.
فإضافة الحديد إلى سطح المحيطات يزيد من إنتاج العوالق.
Non, attends ! Ça a l'air un peu plus gros que du plancton.
لا أعرف يبدو أنه كبير نوعاً ما بالنسبة للعوالق
Environ 100 enregistreurs optiques de plancton sont actuellement utilisés dans le monde, mais la résolution de ces appareils est limitée.
وهناك قيد التشغيل في جميع أنحاء العالم قرابة 100 مسجل ضوئي للعوالق ولكن قدراتها التحليلية محدودة.
Le plancton absorbe le carbone des eaux superficielles pendant la photosynthèse, ce qui crée une prolifération dont s'alimentent d'autres animaux.
والعوالق تمتص الكربون في المياه السطحية خلال عملية التمثيل الضوئي، مما يؤدي إلى تكوّن أزهار تتغذى عليها الحيوانات.
Alors que les autres baleines cherchaient du plancton, elle était à la surface à regarder la lune.
بينما الآخرون تبعوا بنوك بيانكتون اتت لرؤية القمر.
Les couches de plancton et de necton qui migrent quotidiennement sont également critiques du point de vue trophique dans les zones de topographie élevée (voir Montagnes sous-marines).
كما تتسم الهجرة اليومية لطبقتي العوالق والأحياء السابحة المجهرية بأهمية بالغة بالنسبة لتركز العوامل التغذوية في مناطق التضاريس المرتفعة (انظر الجبال البحرية).
Dans le tourbillon du Pacifique Centre, on a trouvé près de la surface six kilogrammes de plastique pour un kilogramme de plancton.
وفي منطقة التيار الدائري وسط المحيط الهادئ، اتضح عام 2002 وجود 6 كيلوغرامات من البلاستيك مقابل كل كيلوغرام من العوالق القريبة من سطح الماء.
