Premier niveau : éléments de sécurité vérifiables à l'œil nu : impression de lignes fines, guilloches, trame ligne spéciale, trame de texte, sceau d'El Salvador, numération unique ou séquentielle, surlaminage avec hologramme, image fantôme, effet « camée », images entrelacées, données et signature.
• المستوى الأول: الخصائص الأمنية التي يمكن ملاحظتها بسهولة بالعين المجردة: الخطوط الدقيقة، والخطوط المتشابكة، والتراكيب الخطية الخاصة، والنصوص المظللة، وخاتم السلفادور، والأرقام الفردية والمتتالية، والغلاف الشاف الذي يكسو صورة مجسمة، والعلامة المائية، والنقش البارز، والصور المتداخلة، والبيانات، والتوقيع؛
