La féminisation du VIH/sida
تأنيث الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
Objectif 1 : combattre la féminisation de la pauvreté
الهدف 1: الحد من تأنيث الفقر
Plusieurs réponses ont mis en évidence la féminisation des migrations.
سلطت عدة ردود الضوء على الطابع الأنثوي للهجرة.
Ces chiffres indiquent une féminisation croissante de la fonction éducative.
وتشير النسب إلى اتجاه أنثوي متصاعد للاضطلاع بمسؤولية التعليم.
Objectif 1 : Combattre la féminisation de la pauvreté
ألف - الهدف 1: الحد من تأنيث الفقر
iv) La pauvreté et la féminisation de la pauvreté;
'4` الفقر وتأنيث الفقر؛
Le Honduras connaît actuellement une féminisation du VIH/SIDA.
وتشهد هندوراس حالياً تأنيث الإصابة بهذا الوباء.
Il est également important de mentionner la féminisation du VIH/sida.
ومن الأهمية بمكان أيضاً أن نذكر تقشّي فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بين النساء.
Cuba a signalé qu'une action en ce sens avait entraîné une certaine féminisation des personnels techniques.
وأفادت كوبا عن وجود اتجاه نحو تأنيث القوة العاملة التقنية نتيجة هذه الأنشطة.
Source : Rapport sur la féminisation de l'enseignement dans les écoles primaires, MRC, 2001.
المصدر: تقرير عن إضفاء طابع أنثوي على التعليم في المدارس الابتدائية، مجلس البحوث الموريشي، عام 2001.
