Beispiele
C'est du braconnage.
اعتقد انه صياد غير قانوني
Apparemment c'est la saison du braconnage.
حسناً, يبدو أنه موسم التعاقدات
Un enfant détenu pour braconnage, vol de pommes...
،طفولة مليئة بالصيد المحظور وسرقة التفاح، وتشتيت القطيع
Ah, pas de braconnage ! C'est mon client, mon côté.
.لا تقوم بصيد زبائنى,جانبى
Le braconnage des animaux des temps modernes est une grosse affaire.
في هذه الايام الصيد الغير مشروع تجارة كبيرة
Ce que nous avons besoin de savoir c'est : qui dans les alentours fait du braconnage d'animaux?
ما نريد ان نعرف منك من هو في هذه الانحاء "يضرب" الحيوانات ؟
Si je me souviens bien... la loi punit le braconnage par le pilori.
أخر مرة بحثت فيها , وجدت ان القانون يعاقب با الجلد أو با الضرب
Vous voulez essayer et me mettre quelques charges de braconnages faites vous plaisir.
أتريد أن تتهمني بشتى التهم . تفضل وافعل ذلك
La création de mécanismes et d'unités d'intervention au niveau régional peut faciliter les ripostes contre le braconnage et le trafic.
(21) ويمكن أن يفضي إنشاء آليات وأفرقة عمل على الصعيد الاقليمي إلى التصدّي بفعالية للسرقة وللاتجار.
J'ai essayé d'orienter l'agent Jennsen vers la clinique de marijuana, mais elle s'en foutait, elle... voulait arrêter le braconnage d'animaux.
لكنها لم تهتم ، كانت فقط تريد ايقاف الصيد الجائر للحيوانات