Beispiele
Mes affaires, mes napperons...
و لكن هذه الأشياء تخصني , أقصد هذه مجموعتي الخاصة ب مناديل المائدة
Un vieux napperon en dentelle.
.انظري إلى هذا الرف .أخبريني ما ترين
Un. L'autre napperon est manquant ?
،إطار صُورة، شمعدان من الفضّة .ومنديل مائدة قديم
Excusez-moi, c'est un napperon, pas un torchon.
.أعذرني، هذا منديل طاولة، وليس لمسح الصحون -
Excusez-moi, c'est un napperon, pas un torchon.
،المعذرة، هذا منديل المائدة وليس قماشة لغسل الصحون
Ou des napperons ou quoique ce soit de synthétique
أو مناديل اصطناعية او شراشف بلاستيكية
Ben, ça alors! Tu viens de tuer un... napperon!
انظري لنفسك , لقد قتلتي للتو احدى الممتلكات العامه
- Mettez un napperon s'il vous plaît. - Oui M'dame.
ضعي شرشف الطاولة، من فضلك - حاضر، سيدتي -
Dites-moi, depuis quand napperons et plats vous tiennent-ils tant à cœur ?
أخبرني متى أصبحت المفارش و صحون أمّك بهذه الأهميّة ؟
Tu manques pas d'air ! Excusez-moi, c'est un napperon, pas un torchon.
.أعذرني، هذا منديل طاولة، وليس لمسح الصحون -