واقعي {factuelle}
Beispiele
a) Conclusions factuelles
(أ) النتائج الوقائعية
a) Conclusions factuelles
(أ) النتائج فيما يتعلق بالوقائع
C'est un rapport factuel.
هذا تقرير وقائعي.
C'est assez factuel ?
الذي كان سيُسرّب ألبوم .جوسي) الجديد على الانترنت) هل تلك حقيقة كافية لكِ؟
Valeur ajoutée et contributions factuelles
الإسهامات ذات القيمة المضافة والقائمة على الأدلة
Je... Je parle d'un amour véritable, factuel.
أنا أتحدث بجدية , حب واقعي
d) Constitution d'un corpus de données factuelles:
(د) بناء قاعدة الأدلة:
e) Diffusion du corpus de données factuelles:
(ﻫ) توسيع قاعدة الأدلة:
Erreurs factuelles contenues dans le rapport
الأخطاء المتعلقة بالوقائع الواردة في التقرير
A. Présentation d'informations factuelles et techniques
ألف - وثيقة معلومات تقنية ووقائعية