Beispiele
On sait pour le fanatisme.
نعلم بشأن الطائفة
• Le fanatisme religieux et l'intolérance qui l'accompagne;
• التعصب وعدم التسامح الدينيين
l'incarnation du népotisme et du fanatisme aveugle.
جسدت في عهدك التعصب ومحاباة الاقارب بشكل أعمى
Amir avait un mobile, politique, fanatisme.
امير) كان عنده دافع) السياسة والتعصب
Je ne croyais pas en ton fanatisme.
لم أؤمن قط بتعصبك الديني
Ce serait donner raison au nationalisme, au fanatisme, au terrorisme.
وذلك سيشعل نيران القومية والتعصب والإرهاب.
Je lisais ce matin une étude consacrée au fanatisme.
لقد قرأت صباح اليوم دراسة عن التعصب.
Oui, nous vivons dans un monde marqué par le fanatisme.
بلى، إننــا نعيش في عالم يتسم بالتعصب الذي ينبذ الآخرين الذيـن
Le fanatisme est donc à l'origine et source de conflits.
فالتعصب إذاً هو أصل الصراع.
Le fanatisme est le seul moyen de les vaincre.
التعصب هو السبيل الوحيد للتغلب عليهم