Examples
Talentueuse et versatile.
موهوبة ومتنوعة أيضاً
C’est un espace plutôt versatile.
إنه مسكن جميل و متعدد الاستعمالات
Tu es impertinent. Impétueux, versatile, entêté.
(أنت قوي يا (هــال جوردن ... بإندفاعك، تقلبك، مُقاومتك
Charlotte Dalrymple est... fantasque, versatile, et parfois physiquement violente.
... شارلوت داورنبل لا تقبل النظام متقلبة
Je dis juste que c'est un acteur très versatile.
أنا أقول أنّه ممثل متعدد المواهب
Vous venez de déclarer qu'elle était fantasque, versatile, et même physiquement violente.
يا طبيب أنت أقسمت قبل قليل، أنها ترفض النظام !متقلبة وجسدياً عنيفة
Quant à la foule versatile et puante, qu'elle se reconnaisse dans mon franc-parler.
فأنا لا أمدحهم وهم لهم لنفسهم
les tendances culturelles versatiles... et quand on pense à blablabla, on fait en sorte d'intégrer...
والمتغيرات الحضارية وعندما تفكر في .. بلا بلا بلا و بلا بلا بلا
Lors de la conception de ce système informatique, on a veillé à ce qu'il soit versatile et capable de répondre aux besoins changeants et différents des trois grands domaines d'activité.
ولدى تصميم نظام تكنولوجيا المعلومات، تم الحرص على أن يكون النظام متعدد الجوانب وقادرا على تلبية الاحتياجات المتغيرة والمتنوعة للاختصاصات الفنية.