Beispiele
Dans mon chalutier, gosier.
(أنف في قاربي (قارب =قارب سريع = وجه حلق
Tu te souviens pas de mon chalutier ?
ألا تتذكرين الصيد بالقارب؟
On vient de ramasser le chalutier.
لقد اعتقلنا المتسابق للتو
J'ai perdu mon chalutier dans la tempête.
.لقد لحق بي الطقس السيئ .العاصفة أغرقت قاربي
Une fois j'ai vu un chalutier.
انا ابحث عن هذا
Il y a un chalutier, là dedans.
هناك سفينة صيد هناك
J'ai besoin d'un chalutier au large de Torhamn.
" أريد سفينة صيد خارج " تورام
Nous avons un chalutier qui attend dans la mer Baltique.
لدينا سفينة صيد تنتظر على البحر البلطيقي
Le chalutier va nous récupérer à Hammerora Island.
" سوف يأخذنا المركب إلى جزيرة " هاميرورا
(a) Le type des navires en question (par exemple bateaux de pêche, pétroliers, chalutiers, ,etc);
(أ) طبيعة السفن قيد البحث (مثلاً، قوارب الصيد، ناقلات البترول، سفن الترولة (الصيد بصنارة مسلسلة)؛