Le CarLog devrait dans ce cas avoir une alimentation de secours incorporée, mais une défaillance dans les impulsions électroniques a provoqué un mauvais fonctionnement du tachygraphe.
وعلى الرغم من أن نظام تسجيل حركة المركبة ينبغي أن يعمل ببطارية ذاتية مغلفة في مثل هذه الحالات، فقد كان هناك خلل في النبضات الالكترونية تسبب في تعطل جهاز تسجيل الرحلات.
