Date butoir : Juillet 2005
الموعد المستهدف: تموز/يوليه 2005
Date butoir : Premier trimestre 2006
الموعد المستهدف: الفصل الأول من عام 2006
Date butoir : Fin avril 2005
الموعد المستهدف: نهاية نيسان/أبريل 2005
Notre date butoir est 2015.
والتاريخ المحدد لنا هو عام 2015.
- J'ai loupé la date butoir.
أبي .. أنا . أنا فاتني التقديم في الديدلاين على مأعتقد
- Quelle est votre date butoir ?
فأخبرني بفصل الخطاب - فصل الخطاب؟ -
C'est ça, la date butoir.
وهذا هو فصل الخطاب
On a une date butoir.
.لديّنا موعد نهائي
- Et la date butoir ? - C'était lundi !
هل تعتقدين أنني أمزح عندما أعطيتك موعداً نهائياً ؟
M'aideriez-vous à respecter ma date butoir ?
ربما يمكنكِ مساعدتي أنا بصدد عنوان خطير جداً
