(Signé) Pieter H. Kooijmans
(توقيع) بيتر هـ.
Mont de piété.
"مكتب الرهن"
M. Piété-en-personne.
السيد المتعجرف
Mon nom est Pieter.
.(إسمي هو (بييتري
M. Pieter H. Kooijmans (Pays-Bas)*
السيد بيتر هـ.
M. Pieter van Geel (Pays-Bas)
صاحب المعالي السيد بيتر فان غيل (هولندا)
Alors, je vais parler à Piet !
ثمّ بالتأكيد سَأَتكلّمُ مَع Piet!
Qu'il soit béni pour sa piété.
. لعل مثل هذه التقوى تجلب النعم عليه
On vit des croûtes de votre piété
نعيش على الفتات التي يجود بها المتواضعون
l'Association des Propriétaires de mont-de-piété,
،جمعية ملاك متجر الرهن
