Ceci est la singularité.
هـذا الآن هـو الإنفراديــة
- Tu portes une bombe à singularité ?
.ألقى سلاحك هل تحمل قنبله منفرده؟ -
Mais Kendal connaissait trop bien le calvaire de la singularité.
بالتأكّيد، (كيندل) تعرف كيف تخطو لوحدها .بنحو أفضل لوجود شيئ صغير خاصّ
Ensemble, ces facteurs font la singularité du cas du Kosovo.
وإن مجموعة هذه العوامل تجعل ظروف كوسوفو استثنائية.
- Une singularité pourait être créée. - Comme un trou noir. Oui.
يمكن صنع تفرد جذبوي - مثل الثقب الأسود -
Le but de cette machine est de générer une singularité.
الغرض مِنْ هذه الآلة .هو إنشاء شذوذ
Tous les pays devaient participer aux débats et faire respecter leur singularité.
وينبغي لجميع البلدان أن تشارك في النقاش، وينبغي أن تُحترم خصوصية كل منها.
V. Les éléments distinctifs de la singularité des « effets des conflits armés sur les traités »
خامسا - الطابع الخاص ''لآثار النزاعات المسلحة على المعاهدات: الخصائص
• Singularité : Des mesures négociées pour chaque cas précis et pour chaque zone géographique concrète;
وينبغي وضع تدابير الحد من الأسلحة التقليدية وإقرارها على أساس طوعي، وأن تتصل بمقاصد ميثاق الأمم المتحدة وبالقانون الدولي الإنساني.
Dans le passé vous avez suggéré que la singularité nous sauverait.
سابـقاً إقترحـت أن التفرد قد تنقذ الموقـف
