Beispiele
Espèce de sale gauchiste.
ايها اللعين
À vous, enfoirés de gauchistes !
،جاء دوركم الآن !أيها الملاعين اليساريون
Un pétard d'enfer pour mon amie gauchiste.
بعض البريمو الدبق لصديقتي الجميله
Personne n'est immunisé contre le cancer gauchiste.
لا يوجد أحد بمأمن من سرطان اليساريين
Pour un prof d'uni bobo gauchiste.
. من أستاذ جامعةٍ يساري ليبرالي
Personne n'y croyait. Tous des gauchistes fans de The Clash.
لم يعتقد أي أحد بأنه بإكانك فعل هذا- جميعهم يساريون يستمعون للصراع-
Même les gauchistes qui ont pleuré devant Blood Diamond.
حتى النساء اليساريات الداعيات إلى المساواة الإجتماعية اللاتي رأين فيلم (الألماس الدموي) وبكوا على أحداثه
- Ça l'était. C'est la force de vous, gauchistes.
،كان كذلك، وبواسطة قوتكم - أيها اليساريون. استثمرتم
"où le provocateur gauchiste a été surpris ivre
حيث قام جواسيسنا بمشاهدة زعيم الحزب اليساري الجديد
Mes parents gauchistes me disaient d'utiliser ma grande gueule pour changer le système.
اللذان يخبرانني دائماً بأن أُبقي فمي الكبير للإستخدام الصالح وأن أحاول أن أُغير النظام