Exemples
Ou un larcin.
أو سرقة
Des larcins insignifiants.
السرقة البسيطة. لاأهمية فيها ...لايوجد هُنا
larcin et complot pour escroquerie.
وسرقات صغيرة والاحتيال
Ce bureau ne gère pas les larcins.
أنا لا أعلم هذا المكتب لا يتعامل مع السرقة التافهة
Transformer un vol qualifié en petit larcin.
تحويل عمليات السطو لسرقات
Peine d'un an pour intrusion et larcin.
كان يقضـي عقوبـة سنـة بسبب التعدي على الممتلكات والحرق
Des petits profits frauduleux... des petits larcins,
هناك القليل من الفائدة عن طريق الغش والقليل من السرقة التافهة
Ce n'est pas un larcin. Cette idée vaut des millions.
هذا الأمر ليس سرقة تافهة هذه الفكرة تساوي ملايين الدولارات
Je ne veux pas être complice de ton larcin.
لن أكون متواطئـًا في سرقتك
Harlan, des larcins, toi ? Disons, une intuition. Les détails ?
مقاطعة " هارلن " الكثير من الجرائم ... ونسميه الحدس