Examples
Juxtaposition intéressante.
ملاحظة مهمة
La juxtaposition des couleurs est bouleversante!
تجاور الألوان المستعمل ممتاز جدا
Il suffit de juxtaposer les idées.
ثمة شيء في السؤال الذي طرحه جاك و الأفكار جيدة
La juxtaposition de funérailles et d'un meurtre...
القتل والجنازات جنبًا إلى جنب
Ils veulent ... la juxtaposition ironique des paroles de Rick Springfield.
يريدون سماع كلمات (ريـك سبرينجفيلد) الساخرة
J'aime la juxtaposition de la littérature intellectuelle avec la culture populaire des jeunes.
أحبُ تلاحم الأدب عالى المستوى مع ثقافة الشباب المُتدنية
C'est presque trop de juxtaposition pour moi. Tu vois ce que je veux dire ?
أنه كثير من التلاحم بالنسبة لي أتدرين ما الذي أقصده؟
C'est, comme, jusqu'à la ligne de juxtaposition, mais je pense que je vais laisser glisser.
أنه في أعلى خط التلاحم ، ولكن أعتقد أنني سأدعه ينزلق
Aperçu--une photo de notre justicier masqué juxtaposé avec des publications provenant de ma propre collection de Marvel.
شاهدوا... صوراً لأبطالنا المُقنعين مضاف إليها .كُتبٌ من مجموعة (مارفيل) الخاصّة بي
Mme Wedgwood préférerait que, dans la première phrase du paragraphe 5, les mots « ne peuvent être limitées » soient mis devant les parenthèses pour éviter la juxtaposition des mots « limitées » et « limitations ».
السيدة ويدجوود: أعربت عن تفضيلها وضع عبارة ''لا يمكن أن تكون محدودة`` قبل القوس في السطر الأول مــن الفقــرة 5 وذلك تفاديــا لتتالي كلمتي ''limited`` (محـــدودة) و ''limitations`` (قيود).