Beispiele
Mon imprudence ne vous concerne pas.
.لذا فإن تهوّري لا يعنيك بشيء
- La perte ou la propagation de radiations par imprudence;
- فقدان أو نشر الإشعاعات بسبب التقصير؛
Ne commet aucune imprudence ... pour le bien de Charlie.
لا تقومي بأي حماقة "إكراماً لـ"تشارلي
Pas question de te marier à cause... d'une imprudence.
...بالتأكيد أنتِ لن تضطرين للزواج .لأنكِ ستكونين، حذرة
On a promis de ne plus commettre d'autres imprudences.
علينا أن نَعِد بعضنا بأن لايهمل أحدنا الآخـر
J'imagine que je devrais être reconnaissant que ta vanité soit venue entraver ton imprudence.
عليّ الابتهاج كون غرورك تفوق على طيشك
Je devrais me réjouir que ta vanité ait pris le pas sur ton imprudence.
عليّ الابتهاج كون غرورك تفوق على طيشك
La chance vous sourit, mais vous pourriez tout perdre par imprudence.
لديكم فرصه عظيمه هنا لكن اعلم انك يمكن ان تخسر اذا لم تكن حذرا
(TOPO V russophone) Traducteur: «Ce imprudence d'agression " a abouti à une réponse rapide.
هذه عملية اعتداء ....سوف يتم الرد عليها
Parce que tu aurais payé de mes imprudences par ta vie.
ـ لأنك ستدفع حياتك مقابل أفعالي الطائشة