أمثلة
Cependant, j'ai constaté une dermatite de contact sur ses genoux.
رغم أنني تحققت من التهاب جلدي متصل على ركبتيها
Une dermatite de contact peut-elle se développer dans ce créneau ?
محتمل للالتهاب الجلدي المتصل أن يتطور خلال النافذة تلك ؟ بالطبع
une dermatite... aiguë, cadeau du Lac Grenouille, et des pharmacies Gruber.
التهاب جلد حاد . بسبب " بحيرة الضفدع " . و ادوية غروبر .
La rougeur et le degré de dermatite sur ses genoux suggère qu'elle était ici juste avant d'être tuée.
الاحمرار ودرجة الالتهاب على ركبة " أوليفيا " يقترح أنها كانت هنا مباشروَ قبل مقتلها
Les effets d'une toxicité aigüe comprennent une excitation du système nerveux central, des convulsions, des défaillances respiratoires, des œdèmes pulmonaires et des dermatites.
ومن بين التأثيرات الحادة تهيج الجهاز العصبي المركزي، والتشنجات، وعدم القدرة على التنفس، وتميوء الرئتين والالتهابات الجلدية.
Eh bien, parce qu'il a été trouvé dans le Frog Lake souffrant d'une dermatite profonde... ...qui cause de douloureuses rougeurs sur tout le corps, causées par qui ?
حسناً , لأنه وجد في " بحيرة الضفدع " . يعاني , من التهابات جلدية شديدة ... صفح جلدي مؤلم لكامل الجسد , و بسبب من ... ؟
Une telle compilation d'informations sanitaires facilitera le suivi des effets à long terme sur la santé des travailleurs effectuant la dépollution et des habitants des zones directement touchées par les panaches issus de la combustion d'hydrocarbures (souffrant de dermatites, de bronchites, etc.).
فسوف ييسر هذا السجل الصحي تتبع النتائج الصحية طويلة الأجل على العاملين في الانسكاب النفطي والمواطنين في المناطق الرئيسية المتضررة من سحب النفط المحترق (الذين يعانون من الأمراض الجلدية والالتهاب الرئوي وما إلى ذلك).