Examples
Les gueux ?
ومتشردي "يانبيان"؟
Un gueux restera toujours un gueux.
بلا ريب انهم ينتمون الى الزريبة مثل الدواب
Dégagez, bande de gueux.
.آبتعدوا عن طريقي, أيها الفلاحين
les gueux de Yanbian.
."إستدعي مُتشردي "يانبيان
Les gueux, appelle-les.
.إستدعي المتشردين
- Donne-moi-la ou la gueuse meurt. - Gueuse ?!
أعطني التاج أو الخادمة ستموت- !خادمة؟-
Je vis comme un gueux.
.أنا أعيش كالشحاذين
Il faut renvoyer la gueuse
يجب أن تطرد هذه العاهرة
Et les gueux de Yanbian ?
ومتشردي "يانبيان"؟
Et donc qu'est supposée faire une gueuse ?
ماذا تبقى لفتاة من العامّة؟