Tu vas cuver tranquillement.
ويمكنك النوم
- Laissez-le cuver.
ماذا عنه؟ - .دعوه ينام -
Bien, bien ! Mec, va cuver.
!حسنا! حسنا! لنذهب - .فلتتفطن يا رجل -
Tu es très soûle. Tu dois cuver.
انت الان في غاية الثمالة ولابد ان تمحيها بالنوم
Ou cuver son vin quelque part.
على الأرجع هو ثمل في .مكان ما بالخارج .أنا متأكدة أنه سيعود فب الصباح
Il devait "cuver son vin quelque part".
على الأرجع هو ثمل في" "مكان ما بالخارج؟
Rentre chez toi. Va cuver ton vin.
.إذهب للمنزل، و نَل قسطاً من النوم
Tu es là pour cuver, ou tu t'es encore enfermé ?
أم أنك أغلقت على نفسك مجددًا؟
Elle doit cuver quelque part dans ce trou perdu.
من المحتمل انها مغمى عليها في حفرة ما
Ne peut-elle juste pas plutôt cuver dans sa voiture ?
ألا يمكنك إلقاؤها في السيارة ؟
