Exemples
Couché dans la mangeoire.
.مستلقي في المهد
Je veux dire, à côté du mangeoire.
!!أعنى ،الجناح الاقذر
Nous avons une petite place dans le mangeoire.
!بالفعل لدينا غرفة فى الزريبة
T'as déjà pris ta part, dans la mangeoire à oiseaux.
،لقد أخذتي حصتكِ بالفعل من مغذي الطيور
Pourquoi tu ne me montrerais pas ce mangeoire à oiseaux ?
جئتُ لإلقاء التحيّة فقط اشتقتُ إليك
Laila l'avait caché dans le mangeoire à oiseaux.
ليلا اخفتُة فى وحدة تغذية الطيور
-Ouais. C'est une sorte de mangeoire pour wesen laissés pour compte.
.إنها حانة المخلوقات الأكثر من غير شرعية
Je vous aurais laissé tranquille si vous sauviez un car plein d'enfants, mais vous nettoyez une mangeoire.
لكنت تركتك لو كنت ...تقوم بإنقاذ مجموعة أطفال، لكن تنظيف صناديق الطعام؟
Mon problème, Mr le Maire, est qu'un raton laveur a cassé la mangeoire au milieu de la nuit et a retiré le bras du petit jésus.
مشكلتي، السّيد العمدة، ان ذلك الراكون إقتحم المعلف في منتصفِ الليلِ واقتلع الذراعِ مِن السيد المسيح الرضيع
Le mangeoire à oiseaux est vide, je vais y mettre un peu d'eau sucrée c'est délicat à faire, il faut les bonnes doses.
وحدة تغذية الطيور فارغة . سأقوم بملئها بالماء المُحلى انة امر دقيق . انت فقط تحتاج للمزيج الصحيح